Skip to content

Newer injured in record game: Bavaria wins in Mainz translated from German

Original: Neuer im Rekordspiel verletzt: Bayern siegt in Mainz

Photo: Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ)

What happened

Die Bayern gewinnen in Mainz, verlieren aber Manuel Neuer.1 Mainz 05 ist gegen Bayern München klarer Außenseiter.2

Details

Einen Wermutstropfen gab es für den FCB: Manuel Neuer wurde verletzt ausgewechselt.3

BR24 (Bayerischer Rundfunk) ·

Mainz 05 war zuletzt so etwas wie ein Angstgegner der Bayern, rennt dieses Mal aber fast nur hinterher.4

Neue Osnabrücker Zeitung ·
+6 more sources

Westdeutsche Zeitung, Augsburger Allgemeine, Der Tagesspiegel, Oberpfalz-Medien (onetz), Badische Neueste Nachrichten, Frankfurter Allgemeine Zeitung

Mainz 05 muss sich dem Favoriten geschlagen geben.5

SWR Aktuell (Südwestrundfunk) ·

Mittelfeld-Juwel Paul Nebel (24) hat einen neuen Vertrag in Mainz unterschrieben.6

Bild ·

Der Meister aus München hat derweil den nächsten prominenten Ausfall.4

Neue Osnabrücker Zeitung ·
+6 more sources

Westdeutsche Zeitung, Augsburger Allgemeine, Der Tagesspiegel, Oberpfalz-Medien (onetz), Badische Neueste Nachrichten, Frankfurter Allgemeine Zeitung

Der FC Bayern geht ungeschlagen in die Länderspielpause und bleibt Tabellenführer der Fußball-Bundesliga.7

ntv ·
+1 more source

Westfalenpost

Spieltag der Bundesliga einen 2:1-Sieg über den 1.3

BR24 (Bayerischer Rundfunk) ·

Schon 17 Gegentore haben die Mainzer in den ersten acht Bundesligaspielen hinnehmen müssen.8

Frankfurter Allgemeine Zeitung ·

Joshua Kimmich bringt den Meister mit einem Sonntagsschuss auf Kurs, Lennart Karl sorgt für die Entscheidung.7

ntv ·

FSV Mainz 05, aber die Personalnot setzt sich fort - genauso wie Harry Kanes erstaunliche Torlosigkeit seit dem Sieg beim Ballon d'Or.9

Süddeutsche Zeitung ·

Sportdirektor Max Eberl gibt nach dem Spiel ein Update.1

Welt ·