President Trump was publicly humbled by inflation in the midterms, as rising prices provoked a blistering set of losses for Republicans.